← st-ox

Nutzungs­bedingungen

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026

Dies ist die deutsche Fassung der Nutzungsbedingungen. Sie ist ebenso verbindlich wie die englische Fassung.

Bitte lies diese Nutzungsbedingungen sorgfältig, bevor du st-ox (im Folgenden „Dienst“) unter st-ox.com nutzt. st-ox wird von Tarmo Kõuhkna, Estland, betrieben (siehe Impressum; im Folgenden „wir“). Wenn du ein Konto erstellst oder den Dienst nutzt, erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden.

1. Der Dienst

st-ox ist ein Werkzeug, mit dem du dein eigenes Depot im Blick behältst. Du kannst Positionen und Cashbestände erfassen, ein Trading-Journal und Watchlists führen, aktuelle Kurse abrufen, Aktien mit dem Screener durchsuchen, sehen, was sich bei deinen Positionen getan hat, Musterportfolios erkunden, die Bewertung des Gesamtmarkts einschätzen, Optionsstrategien durchrechnen und dein Depot analysieren. Der Dienst schickt dir außerdem E-Mails: eine wöchentliche Depotzusammenfassung (bei Konten, die auf unseren englischen Seiten angelegt werden, standardmäßig eingeschaltet, bei Konten von den deutschen Seiten standardmäßig ausgeschaltet; du kannst sie jederzeit in den Einstellungen ein- oder ausschalten), Benachrichtigungen, wenn eine Position unter ihren Trailing-Stop fällt – nur wenn du sie einschaltest –, und Antworten auf Feedback, das du uns schickst. Der Dienst ist kostenlos.

2. Keine Anlageberatung

st-ox ist ausschließlich ein Werkzeug, mit dem du dein eigenes Depot im Blick behältst. Nichts im Dienst – weder auf der Website noch in der App oder in unseren E-Mails – stellt eine Finanz-, Anlage-, Rechts- oder Steuerberatung dar. Alle angezeigten Daten, Signale, Indikatoren und Analysen dienen ausschließlich Informationszwecken. Für deine Anlageentscheidungen bist allein du verantwortlich. Hol vor jeder Anlageentscheidung den Rat einer qualifizierten Anlageberatung ein.

3. Richtigkeit der Daten

Marktdaten, Kurse, Wechselkurse, Dividenden, Screener-Ergebnisse, Analysteneinschätzungen, Wirtschaftsdaten, Unternehmensmeldungen und Schlagzeilen stammen von Drittanbietern – darunter Yahoo Finance, die Frankfurter API, TradingView, Finnhub, die Federal Reserve Bank of St. Louis (FRED), SEC EDGAR, Bing News und Google News – und können verzögert, fehlerhaft oder nicht verfügbar sein. Die Kurse sind keine Echtzeitkurse; vor allem Daten des laufenden Handelstags (etwa in den Daytrading-Scans) können rund 15 Minuten hinter dem Markt zurückliegen. Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der angezeigten Daten und der daraus berechneten Ergebnisse (etwa Signale, Scores, Schätzungen und Projektionen). Gleiche alles, worauf du eine Entscheidung stützen willst, mit deinem Broker oder einer anderen Primärquelle ab.

4. Dein Konto

5. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, es zu unterlassen,

6. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns, dass der Dienst ständig erreichbar ist, garantieren aber keine bestimmte Verfügbarkeit. Für Wartung, aus Sicherheitsgründen oder aus rechtlichen Gründen dürfen wir den Dienst ohne Vorankündigung unterbrechen. Eine dauerhafte Einstellung kündigen wir mindestens 30 Tage vorher per E-Mail an, damit du deine Daten exportieren kannst, es sei denn, Umstände außerhalb unseres Einflusses (etwa der Wegfall unseres Hosting- oder Datenanbieters) machen das unmöglich; dann informieren wir dich so früh wie möglich. Für die Haftung gilt Abschnitt 7.

7. Haftungsbeschränkung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften wie dem Produkthaftungsgesetz. Da der Dienst kostenlos ist, haften wir im Übrigen nicht, insbesondere nicht für Anlageverluste, entgangenen Gewinn oder Datenverluste.

8. Geistiges Eigentum

Inhalte, Design und Code des Dienstes gehören seinem Betreiber (siehe Impressum), ausgenommen Komponenten und Daten Dritter, die ihren jeweiligen Inhabern gehören – etwa Chart.js, das wir unter der MIT-Lizenz nutzen, sowie die in Abschnitt 3 genannten Marktdaten und Nachrichten. Ohne schriftliche Erlaubnis darfst du keinen Teil des Dienstes kopieren, vervielfältigen oder weiterverbreiten. Das gilt nicht für deine eigenen Daten und nicht für das, was du mit den Funktionen des Dienstes selbst kopierst oder exportierst (etwa beim CSV-Export oder mit den KI-Prompts).

9. Dienste Dritter

Der Dienst nutzt Datenanbieter, Content-Delivery-Netzwerke und einen E-Mail-Versanddienst von Dritten. Für deren Verfügbarkeit, Richtigkeit oder Bedingungen sind wir nicht verantwortlich. Für eingebettete Widgets (z. B. TradingView-Charts) gelten die Bedingungen des jeweiligen Anbieters. Welche Drittanbieter beteiligt sind und welche Daten sie jeweils erhalten, steht vollständig in Abschnitt 5 unserer Datenschutzerklärung.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail. Bist du nicht einverstanden, kannst du dein Konto bis dahin löschen (Einstellungen → Gefahrenbereich → Konto löschen). Wo das Gesetz deine Zustimmung zu einer Änderung verlangt, holen wir sie ein, bevor die Änderung für dich gilt. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite zeigt, wann diese Bedingungen zuletzt überarbeitet wurden.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen estnischem Recht. Nutzt du den Dienst als Privatperson, bleibt dir der Schutz der zwingenden Vorschriften des Staates erhalten, in dem du lebst, und du kannst auch vor den Gerichten dieses Staates klagen, nicht nur in Estland.

12. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen erreichst du uns unter [email protected].